… to each according to their need ✊
Vanaf aankomende zaterdag is de Vrij Parkeren Leiden weggeefwinkel geopend! Elke zaterdag tussen 13:00 en 17:00. Van der werfstraat 39, Leiden.
/
As of next Saturday the VPL Free-shop is opened! Every Saturday between 13:00 and 17:00. Van der werfstraat 39, Leiden.
[English below]
Zit je zonder huis, woon je onzeker, betaal je veel te veel huur of moet je zelfs een hotelkamer huren om een dak boven je hoofd te hebben en ben hier helemaal klaar mee? Dan ben je niet alleen. Zoals velen weten heerst er een gigantische wooncrisis in Nederland. Dit terwijl er ontzettend veel huizen gewoon leegstaan, omdat de eigenaren ermee speculeren, vergeten zijn dat ze bestaan of het ze gewoon niks boeit. De overheid en de gemeente hebben hier nog steeds geen goede oplossing voor, maar wij hebben die wel: Kraken. Kraken is dé oplossing voor je woningnood en de leegstand.
Daarom houden wij op 30 september vanaf 18:00 een Kraakspreekuur bij Vrij Parkeren Leiden aan de Van der Werfstraat 39. Hier kan je een antwoord vinden over al je vragen over kraken en mensen ontmoeten om mee te kraken.
Aan het begin van het kraakspreekuur is er een ook VoKu oftewel een volkskeuken waar je heerlijk veganistisch kunt avondeten op donatie. Dus heb jij interesse in kraken? Is dit het moment!
Ook zal er tussen de VoKu en het Kraakspreekuur een korte documentaire te zien zijn over Vrij Parkeren Leiden. Deze geeft je hopelijk genoeg inspiratie om vragen te stellen tijdens het Kraakspreekuur, als je dat nog niet had.
Hopelijk zien we je daar!
Wanneer? 30 September, 18:00
Waar? Vrij Parkeren Leiden. Van der werfstraat 39, Leiden
Planning:
18:00 : start VoKu
+- 19:00: Documentaire
+- 19:15: Start KSU
Are you without a home? do you live insecurely? do you pay way too much rent or do you even have to rent a hotel room to have a roof over your head and are you completely done with this? Then you are not alone. As many know, there is a gigantic housing crisis in the Netherlands. This while an awful lot of houses are simply empty, because the owners speculate with them, have forgotten that they exist or they just don’t care. The government and the municipality still don’t have a good solution for this, but we do have one: squatting. Squatting is the solution for your housing shortage and vacancy.
That is why we will be holding a Squatting Consultation Hour on 30 September from 6:00 pm at vrij parkeren Leiden at the Van der Werfstraat 39. Here you can find answers to all your questions about squatting and meet people to squat with.
At the start of the squatting consultation hour there is also a VoKu or a people’s kitchen where you can enjoy a delicious vegan dinner on donation. So if you are interested in squatting. Is this the time!
A short documentary about Vrij Parkeren Leiden will also be shown between the VoKu and the squatting info night. Hopefully this will give you enough inspiration to ask questions during the squatting info night, if you did not have so already.
Hopefully we’ll see you there!
When? 30th of September, 18:00
Where? Vrij Parkeren Leiden. Van der werfstraat 39, Leiden
Planning:
18:00 : start VoKu
+- 19:00: Documentary
+- 19:15: Start KSU
[ English below ]
We hebben tijdens protesten, in het bijzonder de woonprotesten, gemerkt dat er nogal wat gewonden vallen door politiegeweld.
Daarom organiseren we een EHBO cursus gefocust op protesteren. Hierbij wordt er ingegaan op de meest voorkomende verwondingen bij protesten. Maar het zal ook toekomstbestendig zijn door ook in te gaan op wat je bijvoorbeeld kan doen wanneer de politie traangas gebruikt.
Een getrainde BHV’er en activist zal de workshop verzorgen. Mocht je er niet bij kunnen zijn maar ben je wel geïnteresseerd? Geen zorgen. Alle info van de workshop zal ook gedocumenteerd worden in een zine die we binnenkort zullen uitbrengen.
Laat het ons weten als je komt (via vrijparkerenleiden@bastardi.net). Dan kunnen we zorgen dat we genoeg zines hebben voor iedereen.
Wanneer?
29 september om 19:00
Waar?
Vrij Parkeren Leiden.
Van der werfstraat 39, Leiden.
Toegankelijkheid:
De ruimte is rolstoeltoegankelijk.
We have noticed during protests, in particular the housing protests, that quite a few people are injured by police brutality.
That is why we organize a first-aid course focused on protesting. We will discuss the most common injuries during protests. But it will also be future-proof by also discussing what you can do, for example, when the police use tear gas.
A trained emergency response employee will provide the workshop. If you can’t attend but you are interested? No worries. All info from the workshop will also be put in a zine that we will be releasing soon.
Let us know if you’re coming (via vrijparkerenleiden@bastardi.net). Then we can make sure we have enough zines for everyone.
When?
September 29 at 19:00
Where?
Free Parking Leiden.
Van derwerfstraat 39, Leiden.
Accessibility:
The space is wheelchair accessible.
[English below]
Beide evenementen zijn kostenloos. Jullie zijn onze vrienden, niet onze klanten. Donaties zijn welkom.
Vrij Parkeren Leiden bestaat zes maanden en dat gaan we vieren!
Op 13 Augustus om 17:00 organiseert Vrij Parkeren Leiden een filmavond.
We zullen een film aanzetten genaamd “project A” over hedendaags anarchisme.
De film duurt 1 uur en driekwartier, we zullen dus klaar zijn rond 19:00 met een kleine pauze in het midden.
Breng je eigen snacks. Er zullen wel frietjes worden gemaakt.
De ruimte waar de filmavond zal zijn is rolstoeltoegankelijk. Het adres is: Van der Werfstraat 39
Om 20:00 organiseert Onbeschoft Distro een “Tekno on foot”.
Dit houd in dat we een speaker (sorry, nog geen volledige soundsystem) op een bakfiets zetten en samen naar Park Cronesteyn gaan lopen. Er zal een set van Amelie Lens (niet Live) worden gedraaid van 1 uur en 45 minuten. Het startpunt is de Lammermarkt in Leiden.
Onbeschoft organiseert dit als zowel als een feest als een protest. Onbeschoft vind dat plezier en amusement tot op een ongezond niveau is gecommercialiseert en geprivatiseerd. We worden weggedrukt in bars, cafes en festivals waar we steeds meer en meer worden leeggetrokken voor ons geld. Wij vinden dat er meer ruimte voor plezier in de openbare ruimte moet zijn, zonder winstmotief. Gebruik van de openbare ruimte voor amusement zou zonder vergunningen, torenhoge onnodige kosten en nodeloze bureaucratie moeten zijn. Wij hopen met dit feest hier een directe verandering in te kunnen aanbrengen.
In lijn met onze normen en waarden hebben we daarom geen vergunning aangevraagd en de politie niet op de hoogte gesteld van dit feest/protest. Dit is namelijk niet wettelijk verplicht om te doen. Wij zijn een bewegend feest, waardoor we nergens langer dan een paar minuten voor geluidsoverlast zullen zorgen. Een vergunning is daarom niet verplicht.
Wel is het verplicht om een melding te maken van een evenement. Helaas hebben wij dat niet kunnen doen. De redenen hiervoor kun je zien in de afbeeldingen hieronder van het evenementen-portal van de gemeente leiden. Dit is een goede illustratie van hoe moeilijk het de gewone mens (in tegenstelling tot alle instituten en studentenverenigingen) wordt gemaakt om een evenement in de openbare ruimte te houden.
Ook kunnen wij, als politiek feest, niet deze portal gebruiken. Maar een demonstratie is niet verplicht om van te voren te melden. We hebben namelijk het recht op demonstreren in de grondwet staan. Het Portal van de gemeente is dus ongrondwettelijk. Normaliter wordt het gezien als ‘common courtesy’ om de politie van tevoren op de hoogte stellen. Wij zijn van mening dat de politie een verwerpelijke organisatie is en wij hun ‘hulp’ niet nodig zullen hebben. Buiten het feit dat het niet verplicht is, zullen wij ook vanuit politieke overtuiging de politie dus niet op de hoogte stellen.
Alles aan dit feest/demonstratie is dus legaal. Wij zijn ook niet van plan om tijdens het feest aan illegale activiteiten deel te nemen. Er zal daarom geen arrestantengroep zijn. Als je als gast toch illegale activiteiten doet, doe dat dan op eigen risico.
Er zullen verkeersregelaars te fiets aanwezig zijn. Mocht er politie ter plaatse zijn en vragen hebben kunnen zij met deze mensen in gesprek gaan. Ben je te gast en spreekt een agent je aan? Verwijs ze naar deze mensen.
Ook zal er water in de bakfiets aanwezig zijn om uitdroging te voorkomen (het wordt heeeeel warm).
De route zal in de komende dagen worden geüpload.
Tot dan!
English:
Both events will be free of charge. You are our friends, not our customers. Donations welcome.
Vrij Parkeren Leiden has been around for six months and we are going to celebrate that!
On August 13 at 17:00, Vrij Parkeren. Leiden organizes a movie night.
We will screen a movie called “project A” about contemporary anarchism.
The film lasts 1 hour and 45 minutes, so we will be finished around 19:00 with a small intermission in the middle.
Bring your own snacks. There will be fries.
The room where the movie night will be is wheelchair accessible. The address is: Van der Werfstraat 39
At 20:00 Onbeschoft Distro organizes a “Tekno on foot”.
This means that we put a speaker (sorry, not a complete sound system yet) on a cargo bike and walk to Park Cronesteyn together. There will be a set of Amelie Lens (not Live) of 1 hour and 45 minutes. The starting point is the Lammermarkt in Leiden.
Onbeschoft organizes this as both a party and a protest. Onbeschoft thinks fun and entertainment has been commercialized and privatized to an unhealthy level. We are pushed away in bars, cafes and festivals where we are increasingly being drained for our money. We believe that there should be more space for fun in public space, without a profit motive. Use of public space for entertainment must be without permits, sky-high unnecessary costs and unnecessary bureaucracy. We hope to be able to make an immediate change in this with this celebration.
In line with our standards and values, we have therefore not applied for a permit and have not informed the police about this party/protest. This is not required by law to do. We are a moving party, so we will not cause any noise nuisance anywhere for more than a few minutes. A permit is therefore not required.
However, it is mandatory to report an event. Unfortunately, we were unable to do that. The reasons for this can be seen in the images below from the municipality’s event portal. This is a good illustration of how difficult it is for ordinary people (unlike all institutions and student associations) to hold an event in a public space.
Also, as a political event, we cannot use this portal. But a demonstration is not mandatory to report in advance. We have the right to protest written in the constitution. The Municipal Portal is thus unconstitutional. It is normally seen as ‘common courtesy’ to inform the police in advance. We believe that the police are a reprehensible organization and we will not need their ‘help’. We will therefore not inform the police for political reasons as well, besides the fact that it isn’t mandatory to do so.
Everything about this party/demonstration is legal. We also do not intend to participate in illegal activities during the party. There will therefore be no Arrest group. If you do engage in illegal activities as a guest, do so at your own risk.
There will be traffic controllers on bicycles. If the police are on site and have questions, they can talk to these people. Are you a guest and an officer speaks to you? Refer them to these people.
There will also be water in the cargo bike to prevent dehydration (it will get very hot).
The route will be uploaded in the coming days.
Hope to see you there!
[Dutch Below]
What?
Take-away VoKu (fries)
When?
Friday the 5th of August 17:00 – 19:00
Where?
Van der Werfstraat 39, Leiden
Bring your own container.
Dutch:
Wat?
Afhaal-VoKu (Patat)
When?
Vrijdag 5 Augustus 17:00 – 19:00
Where?
Van der Werfstraat 39, Leiden
Breng je eigen bakje.
Background info on VPL:
Vrij Parkeren Leiden is a recently squatted building in Leiden. For more info on the current status regarding our group and the building you can read more at https://vrijparkerenleiden.blackblogs.org/about-us/
What is squatting?
Squatting (or ‘Kraken’ in Dutch) is when people go live in an abandoned building without permission from the owner. buildings like these are owned by neglectful owners, dead people or the government. The current status on the legality of squatting in The Netherlands is that squatting is illegal, but so is owning abandoned buildings. Therefore, the right to housing is weighed against the right to property in court when squatting results in a court-case. For more extensive info see: https://joesgarage.nl/wp-content/uploads/joe2/2020/11/kraakhandleiding2015.pdf
Dutch / Nederlands:
Achtergrondinformatie over VPL:
Vrij Parkeren Leiden is een recent gekraakt pand in Leiden. Voor meer info over de huidige status met betrekking tot onze groep en het gebouw kun je meer lezen op https://vrijparkerenleiden.blackblogs.org/about-us/
Wat is kraken?
Kraken is wanneer mensen zonder toestemming van de eigenaar in een verlaten gebouw gaan wonen. gebouwen als deze zijn eigendom van nalatige eigenaren, dode mensen of de overheid. De huidige status over de legaliteit van kraken in Nederland is dat kraken illegaal is, maar dat geldt ook voor het in bezit hebben van verlaten gebouwen. Daarom wordt het recht op huisvesting in de rechtbank afgewogen tegen het recht op eigendom wanneer kraken tot een rechtszaak leidt. Voor meer uitgebreide info zie: https://joesgarage.nl/wp-content/uploads/joe2/2020/11/kraakhandleiding2015.pdf
We posted an update about VPL. You can read it at: